KeePass ist standardmäßig nur in englischer Sprache ausgestattet. Um KeePass auf Deutsch verwenden zu können, muss das Sprach-Paket installiert werden.

Lade das German-Paket von https://keepass.info/translations.html für die Version 2.X herunter und entpacke die darin enthaltene German.lngx. Mache einen Rechtsklick auf diese Datei und wähle Kopieren im Kontextmenü aus.

Navigiere in KeePass zu View Change Language und klicke im neuen Fenster auf Open Folder. Es öffnet sich der Explorer. Füge hier die kopierte German.lngx hinein, indem du einen Rechtsklick ins Leere machst und Einfügen im Kontextmenü auswählst. Für das Einfügen sind Administratoren-Rechte notwendig.

Navigiere erneut in KeePass zu View Change Language und wähle nun German (Deutsch) aus.

KeePass muss jetzt neu gestartet werden, damit die Änderung der Sprache aktiv wird.

Bei Fragen oder Anregungen freue ich mich natürlich über eure Kommentare.

Wenn dir der Beitrag geholfen hat, freue ich mich über deine Unterstützung über die Schaltfläche links unten – vielen Dank!

Über mich

Ich bin Janis (aka. EurenikZ), 26 Jahre alt und komme aus der Nähe von Frankfurt am Main. Ich habe eine abgeschlossene IHK-Ausbildung zum Fachinformatiker für Systemintegration und arbeite als Junior IT-Administrator in einem IT-Systemhaus. Neben meinem IT-Blog beschäftige ich mich viel mit diversen IT-Themen und meinen Webseiten sowie Telegram Bots und biete IT-Dienstleistungen an.

WhatsApp
Reddit
URL has been copied successfully!

Wie hilfreich war dieser Beitrag?

Durchschnittliche Bewertung 0 / 5. Anzahl Bewertungen: 0

Bisher keine Bewertungen. Sei der Erste, der diesen Spot bewertet!

Es tut mir Leid, dass der Beitrag für dich nicht hilfreich war!

Wie kann ich diesen Beitrag verbessern?

Anzeige

Hinterlasse einen Kommentar

  • Öffnet man ein Dokument in Microsoft Teams, wird dieses standardmäßig im Browser geöffnet. Per Rechtsklick kann man dieses zwar in der Desktop-Anwendung öffnen lassen, ist aber umständlicher. Um Dokumente standardmäßig in der lokalen Anwendung öffnen zu lassen, bedarf es einer[...]

    23.12.2025 18:42

    21
  • Manchmal ist es notwendig, in einem einem Video, welches über den VLC abgespielt wird, Frame-für-Frame vorzugehen. Die Funktion existiert im Media Player per Tastenkombination oder Schaltfläche, letzteres wird jedoch standardmäßig nicht angezeigt. Mit der Taste E kannst du im VLC[...]

    23.08.2025 12:30

    112